<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://doku.asv.bayern.de/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rss version="2.0">
    <channel xmlns:g="http://base.google.com/ns/1.0">
        <title>Amtliche Schulverwaltung - Dokumentation - ...</title>
        <description></description>
        <link>https://doku.asv.bayern.de/</link>
        <lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 14:03:57 +0000</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.8</generator>
        <image>
            <url>https://doku.asv.bayern.de/_media/wiki/dokuwiki-128.png</url>
            <title>Amtliche Schulverwaltung - Dokumentation</title>
            <link>https://doku.asv.bayern.de/</link>
        </image>
        <item>
            <title>XML-Importschnittstelle zum Import extern erfasster Zeugnisnoten für Oberstufenschüler der ...</title>
            <link>https://doku.asv.bayern.de/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/start</link>
            <description>
&lt;h1 class=&quot;sectionedit1&quot; id=&quot;xml-importschnittstelle_zum_import_extern_erfasster_zeugnisnoten_fuer_oberstufenschueler_der_dreijaehrigen_oberstufe_bedienungsanleitung_fuer_die_schulen&quot;&gt;XML-Importschnittstelle zum Import extern erfasster Zeugnisnoten für Oberstufenschüler der dreijährigen Oberstufe (Bedienungsanleitung für die Schulen)&lt;/h1&gt;
&lt;div class=&quot;level1&quot;&gt;

&lt;p&gt;
Die Schnittstelle ermöglicht den Import der Notendurchschnitte der großen und kleinen Leistungsnachweise, des Gesamtschnittes und der Zeugnisnoten sowie der Seminarleistungen aus einem externen Programm nach &lt;abbr title=&quot;Amtliche Schulverwaltung&quot;&gt;ASV&lt;/abbr&gt;.
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;XML-Importschnittstelle zum Import extern erfasster Zeugnisnoten f\u00fcr Oberstufensch\u00fcler der dreij\u00e4hrigen Oberstufe (Bedienungsanleitung f\u00fcr die Schulen)&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;xml-importschnittstelle_zum_import_extern_erfasster_zeugnisnoten_fuer_oberstufenschueler_der_dreijaehrigen_oberstufe_bedienungsanleitung_fuer_die_schulen&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:1,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;1-386&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit2&quot; id=&quot;start_des_oberstufenmoduls&quot;&gt;1. Start des Oberstufenmoduls&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;

&lt;p&gt;
Wechseln Sie über &lt;em&gt;Datei / Oberstufe / Berechnungen/Datenprüfungen&lt;/em&gt; in das Oberstufenmodul.
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/bd_notenimport_menue_pdl.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;1. Start des Oberstufenmoduls&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;start_des_oberstufenmoduls&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:2,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;387-635&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit3&quot; id=&quot;auswahl_der_funktion&quot;&gt;2. Auswahl der Funktion&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Wählen Sie die Funktion &lt;em&gt;PdL: Notenimport&lt;/em&gt;,&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; die Jahrgangsstufe &lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; sowie die Klassengruppe &lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; und die Schüler aus, deren Notenschnitte bzw. Zeugnisnoten importiert werden sollen.&lt;br/&gt;
Durch Drücken von &lt;em&gt;Strg + A&lt;/em&gt; lassen sich alle Schüler markieren. &lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Anschließend klicken Sie auf den Button &lt;em&gt;Funktion starten&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Bestätigen Sie das Schließen der Modulfenster mit &lt;em&gt;Ja&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/ost_notenimport_auswahl_pdl.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; title=&quot;ost_notenimport_auswahl_pdl&quot; alt=&quot;ost_notenimport_auswahl_pdl&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;2. Auswahl der Funktion&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;auswahl_der_funktion&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:3,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;636-1210&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit4&quot; id=&quot;ausfuehrung_der_funktion&quot;&gt;3. Ausführung der Funktion&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;

&lt;p&gt;
Klicken Sie im folgenden Fenster auf den Button &lt;em&gt;öffnen&lt;/em&gt;, um die Importdatei auswählen zu können.
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/ost_notenimport_datei.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;3. Ausf\u00fchrung der Funktion&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;ausfuehrung_der_funktion&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:4,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;1211-1457&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit5&quot; id=&quot;auswahl_der_importdatei&quot;&gt;4. Auswahl der Importdatei&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;

&lt;p&gt;
Wählen Sie nun die Importdatei aus und betätigen Sie den Button &lt;em&gt;Open&lt;/em&gt;.&lt;br/&gt;

Bitte beachten Sie, dass die zu importierende xml-Datei als passwortgeschützte zip-Datei vorliegt.
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/ost_notenimport_datei_zip.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
Geben Sie im folgenden Fenster das zugehörige Passwort ein.
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;4. Auswahl der Importdatei&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;auswahl_der_importdatei&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:5,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;1458-1844&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit6&quot; id=&quot;import_der_daten&quot;&gt;5. Import der Daten&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Wählen Sie nun aus, für welche Klassen&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; und welche Ausbildungsabschnitte der Notenimport durchgeführt werden soll.&lt;br/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1 node&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Für den Umfang der zu importierenden Noten stehen drei Optionen zur Verfügung:&lt;/div&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li class=&quot;level2&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; &lt;strong&gt;alle Leistungen&lt;/strong&gt;: Es werden sämtliche in der Importdatei vorhandenen Notenschnitte und Zeugnisnoten importiert und als manuell erfasste (Zeugnis-)Noten gekennzeichnet, da in &lt;abbr title=&quot;Amtliche Schulverwaltung&quot;&gt;ASV&lt;/abbr&gt; keine Berechnung oder Prüfung erfolgt..&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level2&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; &lt;strong&gt;optimierter Import&lt;/strong&gt;: Diese Option ist vorausgewählt und wird für den Import empfohlen. Es werden die Notenschnitte der kleinen Leistungsnachweise sowie die Klausurnote importiert.&lt;br/&gt;
Nach Beendigung des Imports können die Zeugnisnoten in &lt;abbr title=&quot;Amtliche Schulverwaltung&quot;&gt;ASV&lt;/abbr&gt; aus den nun vorliegenden Schnitten berechnet werden.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level2&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; &lt;strong&gt;nur Gesamtleistung&lt;/strong&gt;: Es werden nur die Zeugnisnoten der Ausbildungsabschnitte importiert, sofern sie in der Importdatei vorhanden sind, und als manuell erfasste Zeugnisnoten markiert.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Klicken Sie anschließend auf &lt;em&gt;importieren&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/ost_notenimport_schueler_noten_auswahl_pdl.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;5. Import der Daten&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;import_der_daten&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:6,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;1845-2996&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit7&quot; id=&quot;ueberschreiben_bereits_vorhandener_noten&quot;&gt;6. Überschreiben bereits vorhandener Noten&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;

&lt;p&gt;
Vor dem Import wird geprüft, ob für die gewählten Schüler in den jeweiligen Ausbildungsabschnitten bereits Noten bzw. Zeugnisnoten vorliegen.
&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Es wird eine Liste der Schüler/innen ausgegeben, für welche bereits Noten bzw. Zeugnisnoten vorliegen.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Wenn das Häkchen in der Spalte &lt;em&gt;importieren&lt;/em&gt; gesetzt ist, werden vorhandene Noten und Zeugnisnoten gelöscht und die Noten/Zeugnisnoten der Importdatei gespeichert.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Mit einem Rechtsklick auf die Zelle mit dem gesetzten Häkchen können Sie diese Einstellung &lt;em&gt;für alle übernehmen&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Über &lt;em&gt;ok &amp;amp; weiter&lt;/em&gt; wird dann der Import gestartet.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/ost_notenimport_ueberschreiben_haekchen_pdl.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;6. \u00dcberschreiben bereits vorhandener Noten&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;ueberschreiben_bereits_vorhandener_noten&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:7,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;2997-3792&amp;quot;} --&gt;
&lt;h2 class=&quot;sectionedit8&quot; id=&quot;abschluss_des_imports&quot;&gt;7. Abschluss des Imports&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;level2&quot;&gt;

&lt;p&gt;
Während des Imports der Noten werden Sie über einen Fortschrittsbalken auf dem Laufenden gehalten.
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/ost_notenimport_import_fortschritt_pdl.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
Schließlich werden Sie über den Abschluss des Imports informiert.
&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Bestätigen Sie mit &lt;em&gt;OK&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Beenden Sie den Notenimport über &lt;em&gt;Prüfung schließen&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/pdl/ost_notenimport_abschluss_pdl.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;
Es öffnet sich ein Fenster.
&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Es werden für jeden betroffenen Schüler die importierten (Zeugnis-)Noten je Ausbildungsabschnitt aufgelistet werden.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Falls der Import fehlschlägt, wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Erstellen Sie in diesem Fall ein &lt;a href=&quot;https://doku.asv.bayern.de/alle/support/helpdesk&quot; class=&quot;wikilink1&quot; title=&quot;alle:support:helpdesk&quot; data-wiki-id=&quot;alle:support:helpdesk&quot;&gt;Ticket im Helpdesk&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li class=&quot;level1&quot;&gt;&lt;div class=&quot;li&quot;&gt; Bitte sichern Sie den Importbericht, indem Sie ihn ausdrucken oder besser abspeichern.&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;https://doku.asv.bayern.de/_media/alle/schnittstellen/xml_sst/notenimport/anleitung_fuer_schulen/ost_notenimport_bericht.png&quot; class=&quot;media&quot; loading=&quot;lazy&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- EDIT{&amp;quot;target&amp;quot;:&amp;quot;section&amp;quot;,&amp;quot;name&amp;quot;:&amp;quot;7. Abschluss des Imports&amp;quot;,&amp;quot;hid&amp;quot;:&amp;quot;abschluss_des_imports&amp;quot;,&amp;quot;codeblockOffset&amp;quot;:0,&amp;quot;secid&amp;quot;:8,&amp;quot;range&amp;quot;:&amp;quot;3793-&amp;quot;} --&gt;</description>
            <author>anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous)</author>
            <pubDate>Sun, 04 Jul 2021 13:19:47 +0000</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
