Amtliche Schulverwaltung - Dokumentation - alle:zeugniserstellung

Individuelle Anpassungen an einer bestehenden Zeugnisschablone

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 23 Nov 2016 08:07:05 +0000

Individuelle Anpassungen an einer bestehenden Zeugnisschablone

Eine Erzeugung einer neuen Zeugnisschablone von Grund auf wird mit großen Schwierigkeiten verbunden sein. Eine Ergänzung durch ein Logo o. ä. ist problemlos möglich. Sonst werden gute Kenntnisse bei der Erstellung von Berichten und beim Datenmodell von ASV vorausgesetzt.

Beides wird mit der Kopie einer bestehenden Zeugnisschablone beginnen:

Die Einstellungen der Bildungsgänge sind nach dem Speichern zu überprüfen. Die Einträge beim Kopieren werden beim Anlegen nicht unbedingt übernommen.

Selbst erstellte Zeugnisformulare können exportiert und an anderen Installationen importiert werden.

Austausch der Zeugnisschablone

Sind mehrere Zeugnisschablonen vorhanden, so entscheidet die in der Zeugnisschablone hinterlegte Zuordnung von Bildungsgang und Jahrgangsstufe.
Die offiziell ausgelieferten Zeugnisschablonen enthalten hier nur eine sehr unspezifische Zuordnung nach Jahrgangsstufen.
Sobald eine von der Schule selbst erstellt Schablone verfügbar ist, verwendet ASV diese vorrangig. Aus diesem Grund sollte man in den selbst erstellten (oder durch Kopie entstandenen) Schablonen eine gezielte Zuordnung vornehmen.

In der Unterstufe Bildungsgang GY ohne Ausbildungsrichtung!
Bitte genau vergleichen!

Beim Zeugniserfassen werden im Dialog zum Austauschen von Zeugnisschablonen derzeit nur solche Schablonen angeboten, die eine exakte Zuordnung nach Jahrgangsstufe UND Bildungsgang haben. Aus diesm Grund werden die offiziell ausgelieferten Schablonen hier nicht angeboten.
Bis dahin kann folgender Workaround helfen, wenn man zurück zur offiziellen Version möchte:

Anlage einer weiteren Kopie der offiziellen Schablone
Exakte Zuordnung zu gewünschtem Bildungsgang und Jahrgangsstufe.

Nun sollte die Schablone im Dialog zum Austauschen angeboten werden.

Zeugnisdruck und Mitteilungen

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 27 Feb 2025 10:29:40 +0000

Zeugnisdruck und Mitteilungen

Der Druck von Zeugnissen erfolgt aus dem Zeugniseditor heraus. Dieser wird über Modulbezogene Funktionen / Zeugnisdruck oder das Icon in der Leiste aufgerufen.
Es ist möglich im Navigator mehrere Klassengruppen zu markieren, um Zeugnisse für alle Schülerinnen Schüler dieser Klassengruppen zu drucken.

Es öffnet sich ein Dialog, über den die Zeugnisdruckeinstellungen und die Schüler ausgewählt werden können.

Im Navigator können einzelne oder alle Schülerinnen und Schüler ausgewählt werden. Die Sortierung entspricht dabei der Druckreihenfolge.
Sofern zu Beginn nur eine Klasse ausgewählt wurde, können diese Parameter vor dem Druck noch geändert werden.
Für den Druck ganzer Klassensätze wählt man Einzelseiten nacheinander drucken aus, da sonst unnötige Leerblätter zwischen den Zeugnissen erzeugt werden.
Es empfiehlt sich, vor dem Ausdruck auf Papier die Ausgabe zunächst auf Vorschau zu ändern, um die gewählten Einstellungen zu überprüfen.
Der Button startet die Ausgabe je nachdem was oben gewählt wurde.

Druck der Gefährdungsmitteilungen

Der Bericht Zeugnis - Mitteilung Gefährdung ist als Mitteilung an die Eltern zusätzlich zu den jeweiligen Zeugnissen verfügbar. Diesen finden Sie in der Berichtsbibliothek.

Import von vorhandenen Textbausteinen aus WinSD

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 23 Nov 2016 08:07:05 +0000

Import von vorhandenen Textbausteinen aus WinSD

Mit Schulleiterrechten lassen sich eigene alte Textbausteine aus WinSD nach ASV importieren. Dazu muss zu Beginn im Altsystem eine Exportdatei im txt-Format erzeugt werden. Dies erfolt in der Schülerdatei durch einen Wechsel ins Pflegemenü (Datei → Pflege) unter „Pflege → Export/Import andere Daten → Export Textbausteine“. Die erzeugte Datei Textbausteine_AL.txt wird im folgenden für den Import in ASV benötigt.

Wichtig: in der WinSD müssen bei allen Textbausteinen alle Felder ausgefüllt sein (alle vier Formen der Textbausteine und auch die Gruppe, zu der der Textbaustein gehört). Die Gruppe wird in ASV zwar nicht übernommen, aber der Import bleibt hängen, wenn bei einigen Textbausteinen das Feld für die Gruppe leer ist.

Tipp: Vor dem Export die Nummern der Textbausteine abändern, so dass sie nicht mit den Nummern der Textbausteine in ASV (vom Ministerium) interferieren, indem man z.B. einen Buchstaben anhängt.

Dazu starten Sie ASV mit Schulleiterrechten und rufen das Schnittstellenmenü auf: „Datei → Verwaltung → Schnittstellen“.

Wählen Sie im Navigator „Import von Textbausteinen“ und aktivieren den Button Start… Daraufhin öffnet sich folgendes Dialogfenster:

In diesem Fenster gibt es nun 3 Schritte:

Importdatei öffnen: Hier suchen Sie die in WinSD exportierte Datei Textbeisteine_AL.txt
Die Datei wird eingelesen und der Inhalt Ihnen angezeigt. WICHTIG: Sie müssen jetzt mit Strg+A alle Textbausteine markieren oder gezielt die auswählen, die Sie importieren möchten. Dann sollte Ihr Dialogfenster wie unten links aussehen.
Sie können nun den Import durch den Button Textbausteine importieren. Der Prozess wird Ihnen angezeigt (Bild unten rechts)

Eingabe von Zeugnisnoten und Bemerkungen

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 06 Feb 2023 15:28:59 +0000

Eingabe von Zeugnisnoten und Bemerkungen

Zeugnisnoten können auf zwei unterschiedliche Weisen erfasst werden:

Erfassung von Einzelnoten mit automatischer Berechnung der Zeugnisnoten über das Notenmodul.
Erfassung der Zeugnisnoten direkt im Modul Zeugnis über das Icon der Startseite oder unter Datei / Leistungs- und Zeugnisdaten / Zeugnisse erfassen/drucken.

Wichtiger Hinweis:
Der Eintrag über die Funktion Klassengruppenweise Zeugnisdatenerfassung (Datei / Leistungs- und Zeugnisdaten / Klassengruppenweise Zeugnisdatenerfassung) ist für bayerischen Schulen zwar grundsätzlich denkbar, jedoch nicht explizit für den Einsatz in Bayern konzipiert. Die Funktionalität wurde schwerpunktmäßig für die Anforderungen von Schulen in Baden-Württemberg erstellt, die ebenfalls mit ASV arbeiten.

Bearbeitung der Zeugnisse in der Zeugnisansicht

Bedienelemente der Zeugnisansicht

Auswahl des Zeugnisses (so weit für den betreffenden Schüler mehrere Zeugnisse verfügbar sind)
Textfeld für Bemerkungen zu Anlagen, Mitarbeit und Verhalten
Bereich für die Fachnoten
Textfeld für weiterführende Bemerkungen
Vergrößerungsfaktor für die Ansicht
Undo-/Redo-Buttons (mehrstufig) für alle Änderungen am aktuellen Zeugnis
Wechsel zur Schnelleingabeansicht (nicht für jede Schulart verfügbar)
Aktivierung der Textbausteinauswahl (nur verfügbar, wenn ein Textfeld aktiviert ist)
Schriftformatierung (für Textfeldinhalte)
Einstellungen, um Notenspalten freizugegeben oder die Entwertung der Restzeilen zu deaktivieren
Bemerkungen automatisch einfügen
Zeugnisdruck

Bearbeitungsvorgang

Öffnen des Zeugnismoduls ( bzw. Datei → Leistungs- und Zeugnisdaten → Zeugnisse erfassen und ändern)
im Navigator: Anwählen des Schülers und evtl. der Zeugnisart (falls für den betreffenden Schüler mehrere Zeugnisse verfügbar sind)
Eingabe der Zeugnisnoten:
1. über das Notenmodul bereits erfasste Zeugnisnoten sind schon eingetragen, können hier aber nochmals nach Anklicken überschrieben werden (pädagogischer Ermessensspielraum)
2. noch nicht erfasste Zeugnisnoten können direkt eingetragen werden:
  1. Anklicken des ersten Notenfeldes (Religion oder Ethik)
  2. Eintippen der zutreffenden Fachnote - die Note wird als Zahl eingetragen, die Einfügemarke springt automatisch zum nächsten Notenfeld; dabei wird die eingegebene Zahl in die Wortbezeichnung umgewandelt
  3. Anklicken des Info-Buttons innerhalb des Notenfeldes öffnet eine Auswahl erlaubter Einträge
Eingabe der Bemerkungen zu Anlagen, Mitarbeit und Verhalten:
1. Anklicken des entsprechenden Textfeldes über dem Notenbereich
2. Tippen des gewünschten Textes (bzw. Copy/Paste aus einer Textdatei)
3. Verwendung des Auswahldialogs für Textbausteine, erreichbar über das Icon über der Zeugnisansicht
  
  Die Auswahl der Textbausteine lässt sich über die Filter Zuordnung und Kategorie einschränken, falls diese Attribute bei den Textbausteinen gepflegt wurden. Die Optionen Automatisch / Mit Fürwort / Ohne Fürwort erlauben eine gezielte Auswahl der Variante des einzelnen Textbausteines.
  Bei Anklicken des Buttons Übernehmen wird der Textbaustein an der Position des Textcursors eingefügt.
4. Die direkte Erfassung des Kürzel ist auch möglich. Bitte geben Sie dazu NACH Eingabe von / das jeweilige Kürzel in das Textfeld ein, in dem die Bemerkung ersetzt werden soll (am Ende muss noch ein Leerzeichen eingegeben werden):
5. Formatierung:
  Verändern von Schriftart, -größe und -schnitt, Absatzformatierung und Ausrichtung innerhalb des Textrahmens nach Markierung des Textes über die entsprechenden Icons
Eingabe der Bemerkungen zu Wahlunterricht, besonderen Leistungen, Legasthenie usw.
1. Anklicken des Textfeldes unter dem Notenteil
2. Achtung: bei jedem Zeugnis muss der Button „Bemerkungen automatisch einfügen …“ oberhalb des Zeugnisformulars (vgl. Nr. 4 der Bedienelemente oben) einmal angeklickt werden. Im sich öffnenden Fenster sind diese besonderen Bemerkungen vorgelegt und können dort auch ergänzt werden.
  Die zugehörige Bewertung bei Wahlkursen muss noch ausgewählt werden. Eine Änderung der Texte ist nach dem Schließen des Dialogs direkt in der Zeugnisansicht möglich.
3. Anpassen des Textes, evtl. unter Einbeziehung von Textbausteinen (siehe oben)
4. Formatierung (siehe oben)
Hinweise auf Gefährdung und Wiederholungsverbot (nach GSO §71(3)) erfolgen als reguläre Texteinträge unter Bemerkungen zu Wahlunterricht, besonderen Leistungen usw (siehe oben)
in der 10. JGS erscheint hier auch der Texteintrag für die Note in G+SK.

Wiederholungsverbot in der Einführungsklasse

Das in §31 GSO formulierte Wiederholungsverbot für Schüler der Einführungsklasse ist ein Sonderfall von Art. 55 BayEUG (Abs. 1 Nr. 4) und wird unter diesem Artikel im Zeugnis aufgeführt. Eine gesonderte Erwähnung von §31 GSO ist nicht notwendig.

Datum und Zeugnisunterzeichner festlegen

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 24 Nov 2020 13:42:47 +0000

Datum und Zeugnisunterzeichner festlegen

Notwendige Berechtigungen
Die folgenden Arbeiten können teilweise nur mit Schulleitungsrechten ausgeführt werden.

Unter Datei > Schulische Daten > Schulen tragen Sie im Reiter „Unterzeichner XX/XX“ die Namen von Schulleiter/in und Ständiger Stellvertretung ein. Sollten weitere Personen im Bereich Schulleitung unterzeichnen, haben Sie die Möglichkeit, im gleichen Fenster weitere Personen einzutragen und die entsprechende „Funktion“ zu vermerken, die dann auch im Zeugnis erscheint.

Im Reiter „Zeugnisdaten XX/XX“ tragen Sie entsprechend Zeugnisart, Zeugnisdatum und Unterzeichner Schulleitung ein.

Sollten Sie mit den amtlichen Dienstbezeichnungen arbeiten, die nicht nach männlich/weiblich unterscheiden, so haben Sie die Möglichkeit, im Lehrermodul (Lehrkräfte > Person > Angaben zur Person bzw. Zeugnisunterschrift) den Haken „automatisch generieren“ zu entfernen und die entsprechende Form einzutragen. Hier lassen sich auch Amtsbezeichnungen (z.B. „Beschäft.“ für Angestellte) abändern.

Hinweis: 1. Zeile betrifft den Eintrag unter der Überschrift (hier kann man z.B. „i.A.“ ergänzen) und 2. Zeile den darüber (sollte in der Regel frei bleiben, es sei denn man möchte Funktionen ändern - wie z.B. „Schulleiter“ durch „Schulleiterin“ ersetzen).

Gehen Sie im Modul Klassen auf den Reiter „Stammdaten“, tragen Sie - soweit nicht bereits geschehen - die Klassenleitung ein.

Unter dem Reiter „Zeugnisse“ können Sie dann die entsprechende Lehrkraft und auch alternative Vertreter der Schulleitung als Zeugnisunterzeichner auswählen.

Hinweis: Sollten alternative Direktoratsunterzeichner nicht im Auswahlmenü erscheinen, hilft es oft, die offenen Module mit Abspeichern zu schließen und erneut zu öffnen.

Individuelle Anpassung der Zeugnisschablone

Hinweis:
Die von ASV offiziell zur Verfügung gestellten Zeugnisschablonen müssen und sollten nur in Ausnahmefällen verändert werden.

Wenn die Zeugnisschablonen unbedingt geändert werden muss - etwa um ein Logo einzubinden -, dann öffnen Sie unter Datei > Verwaltung > Zeugnisschablone die zur Verfügung stehenden Zeugnisschablonen. Im Navigator stehen Ihnen dann in mehreren Reitern verschiedene Werkzeuge zur Verfügung, mit denen Sie die Zeugnisschablone bearbeiten können. Die zentral bereit gestellten Zeugnisschablonen können von einer Schule allerdings nicht direkt bearbeitet werden. Von einer zentral bereitgestellten Schablone kann eine Kopie angefertigt werden und diese Kopie kann dann den Bedürfnissen entsprechend angepasst werden. Siehe Erstellen einer eigenen Zeugnisschablone

Zeugnisdruck in ASV und Jahresabschlussarbeiten

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Sat, 28 Sep 2024 14:32:25 +0000

Zeugnisdruck in ASV und Jahresabschlussarbeiten

Die ASV bietet die Möglichkeit

Einzelnoten oder
Zeugnisnoten zu erfassen,
Zeugnisse zu erstellen und diese zu drucken.

Auch wenn Sie die Zeugnisse mit einem externen Programm drucken, müssen Sie noch einige Pflegearbeiten (z.B. Setzen des Jahrgangsstufenziels, Ausplanen von abgemeldeten Schülern, etc.) in ASV durchführen.

Organisatorischer Ablauf

Bei der Erstellung von Zeugnissen ist folgender organisatorischer Ablauf sinnvoll:

Organisatorische Vorbereitungen
Zeugnisschablonen abholen (Anwendungsdaten aktualisieren)
Import von Textbausteinen
Zeugnisnoten und Bemerkungen erfassen
- Bemerkungen erfassen
- Wahlkurse / LRS
- Ziel der Jahrgangsstufe/Abweisung eines Schülers erfassen sowie Wiederholer umsetzen …
  - bei Druck der Zeugnisse mit ASV
  - bei Druck der Zeugnisse mit einem externen Programm
Zeugnisdruck
schuleigene Anpassungen (Austausch der Schablone, Anpassung an der Schablone)

Wichtige Fragen und Antworten rund um die Erstellung der Zeugnisse in ASV

Neben dem oben beschriebenen Vorgehen sind folgende Punkte von besonderer Bedeutung:

Ändern des Schulnamens

Der zweizeilige Schulname oben auf dem Zeugnis wird automatisch aus den ersten drei Zeilen des Dienststellennamens generiert. Passt dieser nicht, so kann er im Modul Datei / Schulische Daten / Schulen auf dem Reiter Stammdaten unter Zusatzbezeichnung im Zeugnis geändert werden. Ist dieses Textfeld nicht leer, so werden die ersten zwei darin befindlichen Zeilen in jedem Zeugnis der Schule als Schulname gesetzt.

Eingabe auf dem Reiter Stammdaten	Ausgabe auf dem Zeugnis

Ändern der Schulleiterunterschrift

Sowohl die Beschriftung oberhalb als auch die Beschriftung unterhalb der Schulleiterunterschrift kann im Modul Datei / Personal / Lehrkräfte auf dem Reiter Person im Abschnitt Zeugnisunterschrift abgeändert werden.

Im Folgenden sehen Sie eine beispielhafte Eingabe im Modul Lehrer und die entsprechende Ausgabe auf dem Zeugnis:

Eingabe auf dem Reiter Person	Ausgabe auf dem Zeugnis

Nachträgliches Editieren von Zeugnisbemerkungen

Oberhalb des Zeugnisses befinden sich übliche Schaltflächen für Schriftart, Schriftgröße, kursiv, unterstreichen …

Wenn ein Bemerkungstext zu lang für das Bemerkungsfeld ist, kann man evtl. durch eine kleinere Schriftgröße oder durch Veränderung von Zeilenumbrüchen (z.B. beide Fremdsprachen in eine Zeile) Platz gewinnen.

Erstellen eigener Textbausteine

Da derzeit den vorhanden Textbausteinen noch nicht alle Optionen zugeordnet wurden und außerdem die Werteliste für das Notenniveau fehlt, ist die Verwendung von Textbausteinen nur eingeschränkt möglich.

Mit Schulleitungsrechten lassen sich eigene Textbausteine erstellen, kopieren und ex- und wieder importieren. Dies erfolgt unter Datei / Verwaltung / Textbausteinebibliothek.

Export/Import: unter Modulbezogene Funktionen: Dies bezieht sich aber nur auf Textbausteindateien im Format für asv (.tbs).

Unter Datei/Verwaltung/Schnittstellen gibt es eine Schnittstelle für den Import von Textbausteinen aus WinSD. Dies ist unter Import von Textbausteinen beschrieben.

Neue Textbausteine erstellen: Zuerst muss ein Schlüssel angegeben werden, der noch nicht verwendet wurde, damit eine eindeutige Zuordnung möglich ist. Zudem ist eine Angabe sämtlicher weiblicher und männlicher Formen obligatorisch:

weibliche/männliche Form ohne Fürwort: Geben Sie den passenden Platzhalter für den Namen an (z.B.$[schuelerStamm.rufnameGenitiv] Betragen war stets in jeder Hinsicht vorbildlich.)
weibliche/männliche Form mit Fürwort: Geben Sie hier das passende Fürwort an (z.B. Ihr Betragen war stets in jeder Hinsicht vorbildlich.)
Weitere Optionen wie z.B. Zuordnung, Kategorie, Zeugnisart sind optional zuordenbar, aber für eine sinnvolle Verwendung dringend zu empfehlen.

Kontrolllisten

In der Berichtsbibliothek findet man im Datenbereich Klassen/Klassengruppen Berichte, mit denen Kontrollausdrucke der Noten und der eingegebenen Bemerkungen ausgedruckt werden können.

Ziel der Jahrgangsstufe und Abweisung (Artikelfälle) erfassen

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Fri, 14 Oct 2022 18:31:20 +0000

Ziel der Jahrgangsstufe und Abweisung (Artikelfälle) erfassen

Diese Artikel gilt für die Erfassung der Daten, wenn Sie die Zeugnisse mit einem externen Programm gedruckt haben und nun nur noch die Nachpflegearbeiten in ASV durchführen wollen.

Wiederholung erfassen

Wenn Sie die folgenden Eintragungen vor dem 1.8. vornehmen, wechseln Sie in das Planungsschuljahr!

Während der noch aktiven Planungsphase setzen Sie die Schüler in die „richtigen“ Klassen.

.
Ergänzen Sie auf dem Schuljahresreiter bei den Wiederholern die passenden Einträge:

.
Setzen Sie per Sammeländerung bei den restlichen Schülern den Eintrag „Ziel der Jahrgangsstufe am Ende des letz. Schuljahres“:

Die Planungsphase sollten Sie etwa in der zweiten Woche nach Schulbeginn beenden (Menü – Schulische Daten –Schulen, Reiter Organisation xx/yy).
Bei Abschluss der Planungsphase wird bei jedem Schüler der Laufbahneintrag geschrieben:

Wichtig: Der Grund für das Wiederholen im Feld Zusatzinfo muss manuell nachgepflegt werden!

Abweisungen (Artikelfälle) erfassen

Die Abweisung – beispielsweise nach Art 53 oder Art 55 BayEUG – werden in ASV im Schuljahresreiter des aktuellen Schuljahres erfasst.

Diese Pflegearbeit sollte vor dem 1.8. im aktuellen Schuljahr erfolgen.
Falls Sie diese Pflegearbeiten erst nach dem 31. Juli durchführen, müssen Sie hierzu in das vorangegangene Schuljahr wechseln!

Pflegen Sie anschließend die Austrittsdaten des Schülers (siehe unten).

Austrittsdatum eintragen

Sie dürfen diese Schüler nicht löschen!

Schüler, die am Ende des aktuellen Schuljahres die Schule verlassen (z.B. wegen Artikelfall), müssen aus dem Planungsjahr ausgeplant und mit einem Austrittsdatum am Ende des aktuellen Schuljahres versehen werden.

Tragen Sie diesen Schülern (entweder im aktuellen oder im Planungsschuljahr) ein Austrittsdatum ein. Auch im Feld „Ziel der Jahrgangsstufe am Ende des Schuljahres“ muss der passende Wert eingetragen werden.\\
Dabei wird der Schüler automatisch aus dem Schuljahr entfernt, welches dem Austrittsdatum folgt.

Ziel der Jahrgangsstufe und Abweisungen (Artikelfälle) erfassen

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 23 Nov 2016 08:01:26 +0000

Ziel der Jahrgangsstufe und Abweisungen (Artikelfälle) erfassen

Aktuelle Abweisungen (Artikelfälle) werden im aktuellen Schuljahr erfasst.
Das Ziel der Jahrgangsstufe und eine ggf. dann geltende Gefahr der Abweisung jedoch im folgenden Schuljahr.

Beim Erfassen der Zeugnisse wird dies jedoch z.T. automatisch erledigt.

Der Eintrag auf dem Schuljahresreiter wird von ASV abhängig von der Eintragung im Zeugnis automatisch generiert.

Dies gilt auch umgekehrt. Setzen Sie im Schuljahresreiter einen entsprechenden Eintrag (z.B. „3“ für Art. 53(3)), wird ein entsprechender Satz im Zeugnis ergänzt.

Wiederholungen/Artikelfälle im Zeugnis erfassen

Nehmen Sie die entsprechende Eintragung im Zeugnis vor

Wiederholer in die neue Klasse setzen

Wenn Sie die folgenden Eintragungen vor dem 1.8. vornehmen, wechseln Sie in das Planungsschuljahr

Setzen Sie die Schüler in die „richtigen“ Klassen.

.
Der Eintrag „Ziel der Jahrgangsstufe am Ende des letzten Schuljahres“ auf dem „Schuljahresreiter“ wurde von ASV – abhängig vom Eintrag im Jahreszeugnis – bereits automatisch gesetzt. Setzen Sie nun noch ggf. die Felder Gefahr der Abweisung sowie Grund für wiederholten Besuch

.

Die Planungsphase sollten Sie etwa in der zweiten Woche nach Schulbeginn beenden (Menü – Schulische Daten –Schulen, Reiter Organisation xx/yy).
Bei Abschluss der Planungsphase wird bei jedem Schüler der Laufbahneintrag geschrieben:

Wichtig: Der Grund für das Wiederholen (Feld Zusatzinfo) muss manuell nachgepflegt werden.

Austrittsdatum eintragen

Sie dürfen diese Schüler nicht löschen!

Tragen Sie diesen Schülern (entweder im aktuellen oder im Planungsschuljahr) ein Austrittsdatum ein.

Dabei wird der Schüler automatisch aus dem Schuljahr entfernt, welches dem Austrittsdatum folgt.