In der Werkzeugleiste kann zwischen zwei verschiedenen Betriebsmodi gewählt werden:
Der im gewählten Reiter geöffnete Datensatz befindet sich im Status der Leseberechtigung. Es kann auf keine Eingabefelder zugegriffen werden. Sie bleiben für die Eingabe gesperrt.
Der vorher im Anzeigemodus lesbare Datensatz kann nach dem Umschalten (Klick auf Symbol) bearbeitet werden. Hierzu stehen verschiedene Eingabefelder zur Verfügung. Durch einen Klick auf das Symbol wechselt ASV wieder in den Anzeigemodus.