Ist für eine ASV-Funktion, z.B. das Fachwahlprüfskript, der Fremdsprachenvorlauf außerhalb der aktuell besuchten Schulart nötig, so kann dieser unter Datei / Oberstufe / Oberstufe Schülerdaten auf dem Reiter Stammdaten erfasst werden.

1. Sprachen, die an der eigenen Schule als fortgeführte oder spät beginnende Fremdsprache belegt werden, werden im Bereich Fremdsprachen entsprechend erfasst.
   Vorkenntnisse in einer Fremdsprachen können im Bereich Weitere Qualifikationen erfasst werden.
2. Erfolgt der Nachweis der nötigen Fremdsprachenkenntnisse über eine Feststellungsprüfung, so kann die Art der Feststellungsprüfung über das Infozeichen ausgewählt werden.
3. Fremdsprachenkenntnisse, die durch eine Belegung an einer anderen Schule nachgewiesen werden, werden mit der zugehörigen Jahrgangsstufe, in der die Fremdsprache belegt wurde, und der entsprechenden Note erfasst.