Benutzer-Werkzeuge


Sidebar

ASV-Webseite

Dokumentation

Hilfe



Druck/Export

Drucken/PDF erzeugen



Deutschklasse für Kinder und Jugendliche mit nicht-deutscher Muttersprache in der Grundschule (seit SJ 2018/19)

GS-Deutschklasse - rechtliche Grundlagen, Übersicht

HINWEIS: Der Begriff Deutschklasse ersetzt den bis zum SJ 2017/18 gebrauchten Begriff Übergangsklasse/Ü-Klasse.
Deutschklassen werden nach GrSO § 8 Abs. 1 vom zuständigen Staatlichen Schulamt eingerichtet. Bei der Planung zu Beginn eines Schuljahres sollen mögliche Schülerzugänge während des Schuljahres berücksichtigt werden. Die Deutschklasse kann als ergänzende Sprachfördermaßnahme einen sinnvollen Einstieg in das bayerische Schulsystem darstellen und im besten Fall zu einer Brücke zum regulären Unterricht werden.

Bitte beachten Sie: Die Zusatzbedarfsgründe „Einrichtung von Deutschklassen“ (Kürzel EIN_DK), „Einrichtung von Deutschklassen (ext. Personal)“ (Kürzel EIN_DK_EPK) und „Gruppen zur Alphabetisierung“ (Kürzel GRU_ALPHA) dürfen nur im Umfang des zugewiesenen Stundenbudgets verwendet werden. Unabhängig von den zugewiesenen Stunden ist es aber möglich, alle Klassen, bei denen es sich um Deutschklassen handelt, mit der Klassenart „Deutschklasse“ (Kürzel DK) zu melden. Grundschulen die eine Deutschklasse eingerichtet haben, brauchen eine Ergänzung des Schulprofils.

Deutschklassen in der Grundschule - Stundentafel

Der Schwerpunkt für die Deutschklassen das Erlernen der deutschen Sprache. Deshalb unterscheidet sich die Stundentafel in einigen Fächern von der der Regelklasse der Grundschule. An die Stelle des Fachs Deutsch tritt das Fach Deutsch als Zweitsprache.

  • Das für die DK typische Fach Kulturelle Bildung und Werteerziehung wird in der Matrix erfasst und ist im Modul Fächer auf dem Reiter Grundschule entsprechend zu pflegen.
  • Alle Fächer werden als Einzelfach erfasst, in den Jahrgangstufen 1 und 2 wird das Fach GU_KuMuHSU nicht verwendet.
  • Sprach- und Lernpraxis ist eine schulische Veranstaltung und wird in ASV/ASD nicht abgebildet.

Modul Klassen - (Jahrgangskombinierte) Deutsch-Klassen in der Grundschule anlegen

Rufen Sie als Benutzer mit Schulleitungsrechten das Modul Klassen / Klassengruppen auf. Fügen Sie einen neuen Datensatz hinzu. Es öffnet sich das Fenster Klasse erfassen – Vorbelegung. Bestätigen Sie die vorbelegten Einstellungen mit OK.

  • Geben Sie den Klassenname (1) und die Langbezeichnung (2) ein. Beginnen Sie mit dem Buchstabenkürzel DK, gefolgt von einer Ziffer (einem Ziffernschlüssel).
  • Wählen Sie für Klassenart (3) DK.
  • Als Zielklasse (4) für das kommende Schuljahr eignet sich eine logisch folgende Bezeichnung (hier DK 2/2).
  • Legen Sie die Klassenleitung durch eine Lehrkraft fest.

Unter den Reitern Besonderheiten und Zeugnisse sind keine Einträge nötig. Speichern Sie die Stammdaten.

Wechseln Sie zum Reiter Klassengruppen.

Füllen Sie die folgenden Felder ähnlich wie in der Abbildung aus.

  • Kennung: 1 (entsprechend der Klassengruppe)
  • Ausbildungsrichtung/Bildungsgang (1): GS_DK (GS Deutschklasse)
  • Basisstundentafel (2): GMS_DK (GMS_Deutschklasse)
  • Jahrgangsstufe (3): 1
  • Klassengruppenbezeichnung für das Zeugnis (hier: DK1/2, eine jahrgangkombinierte DK 1/2 abgebildet wird)

Speichern Sie nun die erste Klassengruppe. Erstellen Sie über Modulbezogene Funktionen - Klassengruppe - Neue Klassengruppe hinzufügen die Klassengruppe für die 2. Jahrgangsstufe, falls sie eine jahrgangkombinierte DK anlegen möchten.

Zuweisung der Schüler auf die Klassengruppen

Bei der Planung für das neue Schuljahr oder im laufenden Schuljahr, können Schüler nun in die passende Klasse/Klassengruppe aufgenommen werden, bzw. aus anderen Klassen (oder ORG-Klassen) über die Funktion Datei - Schüler - Sammelversetzungen versetzt werden.

Modul Schüler - Zuweisungen durch das Schulamt

Wechseln Sie in das Modul Schüler auf den Reiter Gastschulgenehmigung. Tragen Sie die Zuweisung der Schüler durch das jeweilige Schulamt ein.

Ist das zuweisende Schulamt unter Zuweisung nicht aufgeführt, so müssen sie das Schulamt in einer Werteliste neu anlegen.

Unterrichtsübersicht für Deutschklassen (DK) 1./2. Jahrgangsstufe

Die Pflichtfächer für die Jahrgangsstufen 1 und 2 einer Deutschklasse unterscheiden sich geringfügig von den Fächern einer Regelklasse. Deutsch als Zweitsprache ersetzt das Fach Deutsch, die flexible Stunde der Regelklassen, bzw. das Fach IF ist nicht vorgesehen (weitere Abweichungen vgl. Stundentafel).

Die Matrix für jahrgangskomninierte Klassen besteht aus drei Zeilen. In die erste Zeile wird der gemeinsam erteilte Unterricht eingetragen. In der zweiten Zeile steht der Unterricht für die erste Klassengruppe, in der dritte Zeile der Unterricht für die zweite Klassengruppe. Eine Aufteilung ist, z.B. bei deutlich unterschiedlichem Sprachniveau sinnvoll. Nutzen Sie die Dokumentation Jahrgangskombinierte Klasse (GS) für Eintragungshinweise und beachten sie dabei die Stundentafel der Deutschklasse.

Unterrichtsübersicht für Deutschklassen (DK) 3./4. Jahrgangsstufe

Bei den Pflichtfächern in den Jahrgangsstufen 3 und 4 wird das Fach Deutsch durch das Fach Deutsch als Zweitsprache ersetzt. Es findet kein Unterricht im Fach Englisch statt.